A 76-year-old Bronx man was found dead Saturday with mysterious burns to his face, and police are questioning his decades younger live-in boyfriend.